Varoitus: Filmi sisältää välkkyviä valoja ja stroboskooppisia jaksoja.
Whitehead!
Missä olet? Whitehead?
Tiedän, että olet siellä! Et pääse minulta piiloon!
Hyvä Jumala, älä anna hänen löytää minua.
Haistan sinut!
Ystävä? Hei, ystävä.
Mikä nimesi on?
Kerro nimesi.
Whitehead! Missä olet?
Senkin virnuileva kääpiö!
Älä anna hänen löytää minua. - Whitehead! Tiedän, että olet siellä!
Missä olet? Kuusi kuukautta yhden irlantilaisen perässä!
Kuusi kuukautta, Whitehead! Mutta mitä löysitkään? Vihollisen!
Kuule rukoukseni.
En välitä, mitä herra sanoo. Ei enää ilveilyä!
Olet mennyttä, kirjuri! Hirtän sinut puuhun!
Olet minun! Siellä sinä olet, pelkuri.
Täällä hän on. Olen varma siitä. - Valetta!
Astrologia ei anna tarkkaa tietoa, jos kysymys on epämääräinen-
tai henkilö... - Tiedä huutia, mielistelevä paska!
Luoja!
Sukuelimesi ovat mennyttä, homunculus! Tule tänne!
Ei kiitos.
Huoranpenikka.
Rukouksiisi vastattiin.
Mitä näet, ystävä?
En mitään. Kenties.
Varjoja vain.
Ole kiltti...
Onko hän poissa? - Sekopää, mutta hyvä peitsen kanssa.
Rukoilkaamme.
Onko sinulla mitään syötävää? - Ei.
Söin viimeksi kärpän. Ja vielä walesilaisen.
Hitot. En aio palata. Entä sinä?
Herrani on kuollut. - Olen oma herrani.
Olen vielä toisen palveluksessa. - Aina on joku muu.
He löytävät sinut kyllä. Niin siinä tapaa käydä.
Varsinkin jos saappaat kaipaavat kiillotusta tai rakot puhkaisua.
Hitot. Tämä sota ei ole mieleeni.
Liikaa marssimista. Eikä tarpeeksi murkinaa.
Tekisin mitä vain kunnon padasta ja tuopposesta olutta.
Pysähdyin pellolle, kun kuulin hälyä.
Rauhoitu, ystävä. - Hän oli toisten kanssa!
Rauhoitu! - En ole sotilas!
Olen pelkuri, sir! - Entä sinä? Millä tehtävällä liikut?
Ei täällä ole puolia, ystävä.
Älkäämme käyttäytykö kuin ämmät.
Voimme solmia liiton oluttuvassa, jonka ohi kuljin. Mitä sanotte?
Puhuiko joku oluesta?
Minun pitäisi palata kärsimään epäonnistumiseni seuraukset.
Missä epäonnistuit? - En voi puhua herrani asioista.
Ehkä meidän kaikkien pitäisi palata kärsimään. Sen minä osaan.
Jeesus Kristus voi tulla koska vain, eikä hän saa nähdä pakoamme.
Emme me pakene. Menemme oluelle. Eikö niin?
Oluella on tapansa ratkaista asiat.
Ei sillä ole väliä.
Jumala löytää meidät niin kortti- pöydästä kuin puusta roikkumasta.
Anteeksi.
Sain kerran käskyn ottaa mies kiinni.
Hän varasti pöytäliinan. Ei ollut puuta hänen hirttämiseensä.
Kaikki oli hakattu polttopuiksi. Hirttäminen on vaikeaa ilman puuta.
Oletko kunnossa? - En ole tottunut marssimaan.
Mene sitten takaisin. Häivy! - Ei hän saa mennä takaisin!
Herrasi sanoi, että joutuisit hirteen, eikö niin?
Oletko varma, että kaikki hänen miehensä ovat kuolleet?
Olet kuollut heille tällä puolen aitaa.
Jos Jumala varjelee minua, käytän taitojani oikein.
Mitä hän sanoi?
Kun hän saa seuraavan tehtävän, hän ei mokaa sitä.
En näe muuta kuin sontaa ja ohdakkeita.
Missä se oluttupa on? - Pellon toisella puolen.
Ja sinä tarjoat? - Ensin syötte.
Olin laittamassa täytettä pataani, kun kuulin hälyn.
Tulee siitä ainakin vatsa täyteen.
Et siis mene takaisin? - En ole tottunut tekemään päätöksiä.
Mutta itsesuojeluvaisto ajaa minua, myönnän sen.
Kärsimme varmasti laadukkaammin tämän miehen seurassa.
Pysähdymme pian. En ole pakenemassa-
mutten tahdo viivytellä täällä.
Olen kivuliaan tietoinen siitä, ettei vanhaksi eläminen ole todennäköistä.
Kuunnelkaa.
He ovat jo unohtaneet sinut. - Kunpa tunne olisi molemminpuolinen.
Taistelut liikkuvat toisaalle.
Päättämättömät paskiaiset.
Meidän peräämme lähtee varmasti joku.
Täällä on vain varjoja, muistatko?
En ole ensi kertaa jättämässä välinpitämättömyyttä jälkeeni.
Alas. Alas siitä.
Alas nyt.
Alas, alas. Pysykää tässä.
Minne sinä menet? - Pysykää tässä.
En aio jäädä tänne.
Olin tynnyrintekijä.
Olin tynnyrintekijä Essexin Wickfordista ennen kuin värväydyin.
Oletko käynyt Wickfordissa? - En ole.
Etpä tietenkään. Sinähän olet viisas tyyppi.
Näen sen käsistäsi. Ne ovat puhtaat ja pehmeät.
Ajattelet ennen kuin kosket.
Eikö se ole tavallista? - Ei Essexissä.
Värvärit tulivat kylään ja lauloivat taistelun kunniasta.
Eihän se sellaista ole, kun on tosi kyseessä.
Muistan yhä sen laulun. Entä sinä?
Olen norwichilaisen herran avustaja. Alkemisti, lääkäri, astrologi.
Tehtäväni oli kerätä tietoja almanakkoihin ja karttoihin-
jotka auttoivat hänen silmäätekeviä ystäviään päätöksenteossa.
Minulla oli usein pääsy hänen kirjastoonsa.
Jouduin lopettamaan koulun varhain, mutta herra näki minussa opiskelijan.
Vai astrologi. - Niin.
Taivaankappaleiden liikkeitä.
Ennusteita, profetioita, ennustuksia.
Ne ovat yllämme. Tähdet ja planeetat.
Ei, en tajua.
Etkö ole ikinä katsonut ylös? - Kuulostaa huonosti palkatulta.
Herrani mukaan tieto on oma palkkionsa.
Minä tiedän vain, että Jumala hallitsee kohtaloani-
ja yritän saada lohtua siitä.
Haluaisin tietää, mistä synneistä hän minua nyt rankaisee.
Herrani mukaan helvetin pelossa eläminen...
...on sitä.
Selvä.
Hei.
Kaikki hyvin? - Ylös siitä.
Vaikutat maailmanmieheltä. Mitä teet työksesi?
Nappeja.
Menen paskalle.
Lammas?
Missä?
Kuulostaa rankalta.
Tuliko poika vai tyttö? - Painukaa helvettiin!
Painukaa helvettiin!
Helvetti!
Piru vie!
Pirun nokkoset!
Olet paskassakin.
Auta minut ylös.
Etkö ole ennen nähnyt miestä paskalla? Painu helvettiin.
Emmekö olekin iloisia veikkoja? - Tapasimme vain sattumalta.
Emme olisi muuten tekemisissä. - Onko sinulla paljon kavereita?
Hän on ollut kirjojen parissa. - Pallit huutavat kuin harpyijat.
Kuitenkin...
On ilo löytää samanhenkistä seuraa näiltä seuduilta. - Missä olen?
Monmouthshiressa. - Onko se lähellä Essexiä?
Älä vaivaudu. Hän kuulee käskyn ja panee tossua toisen eteen.
Herrani ennustaa, että kuningaskunta horjuu.
Oluttuvalta horjun kaakkoon. - Minulla on sukua Gloucesterissa.
Ehkä menen sinne. - Voit piiloutua liinavaatekaappiin.
Eihän tässä ole kärppää? - Ei.
Kiitämme Sinua tästä lahjasta ja pyydämme rakkauttasi jatkossakin-
jotta maamme tuottaa satoa vastakin. Jeesuksen Kristuksen nimeen, aamen.
Gloucesteriin pitkä matka. Parempi mennä täydellä vatsalla.
Myytkö niitä paljonkin? Nappeja. - Joo, paljon.
Onko tämä jänistä? - Ei.
Mikä pää eläimestä tämä on? - Perse.
Kalvava nälkä kyllä hidastaa tahtia.
Tai vahvistaa päättäväisyyttä. - Syö nyt.
En voi. Paastoan.
Anna se sitten tänne. Hapanta, mutta syötävää.
Ei enää marssimista ja käskyjä.
Onko oluttuvassa naisia?
Mitä nyt? Eivätkö englantilaiset tissit kelpaa?
On totisesti siunaus olla unohdettu.
Jos voin pyytää teiltä pojilta palvelusta...
En aio seistä sivussa kuin herra, kun vedätte enemmän osanne.
Kuulostaa käskyltä. - Teen kyllä oman osani.
Mitä sen päässä on? - Pihlajapuuta...
Entä oluttupa? - Tämän jälkeen.
Oikein hieno paalu. - En vedä hyvin tyhjin taskuin.
Kaikilla on hintansa. - Minua ei napeilla osteta.
Valitse siitä.
No jo on.
Et syö. - Minua ei kalva sama nälkä kuin ystäviäsi.
He vaihtaisivat uskontonsa karahviin kaljaa.
Sinussa on jotain enkelimäistä. Olet kuninkaan pahuuden koskettama.
Miltä tuntui nähdä hänen korkeutensa? - Sinua ajaa siis uteliaisuus.
Murehtikoon kuningas omasta taikuudestaan. Hän tarvitsee sitä.
Minä tarvitsen sinun.
Vedä, pelkuri.
Vedä! - Minähän vedän!
Helvetti!
Vetäkää. Saapasta multaan! - Saapasta multaan!
No niin!
Yksi, kaksi, kolme, vedä!
Vedä!
Sieltä se nousee! - Siinäkö kaikki? Mies?
Ehkä rampa. Minun piti kerran vetää appeni suosta.
Sinulla on vaimo? En olisi uskonut.
Ennen lähtöäni sattui pieni väärinkäsitys tulen kanssa.
Hän nousee! - Ylös sieltä, laiskimus!
Vetäkää, piru vie!
Kauniita värejä...
Ei enää vetämistä!
Toin apuvoimia.
Ei, sir!
Meidän pitäisi mennä väliin. - Tuo on hän.
Kuka? - O'Neil.
Mies, jonka sain tehtäväkseni löytää. Maineeni on puhdistettu.
Selvä.
Rauhassa nyt.
Pidelkää häntä. - Anteeksi.
Te autatte minua ottamaan hänet kiinni.
Kuin harsoa... - Mikä käsijuttu sinulla on?
Cromwellin miehet kuulemma marssivat vihollista vastaan.
Kuulin hänen kostaneen hirvittävästi walesilaisille piruille Pembrokessa.
Aivan. Tämä irlantilainen piru kaipaa peiliään.
Anteeksi, sir.
Mitä hän pitää kädessään?
Ennustuspeiliä. - Mikä se on?
Okkultistinen laite, jolla näkee menneen, nykyisyyden ja tulevan.
Hän oli varmasti salannut läsnäolonsa saatanallisin keinoin.
Luuletko, että hän näkee miten typerältä näyttää patsastelemassa?
Ei. - En tiennyt ensin, kuka hän oli.
Ei hänestä ole ongelmia.
Hän kieltäytyi syömästä sieniä. - Tiedän, kuka hän on, Cutler.
No niin. Ylös siitä.
Mitä sinä teet? Ylös! - En tunne niitä...
Mitä? - Pallejani. Ne eivät enää huuda.
Sehän on hyvä, nokkonen ei enää polttele.
Ehkä hukkasin ne, kun vedin köyttä.
Whitehead.
O'Neil.
Olen napannut saaliini, sir.
Teitä odotettiin, sir. - Niinkö?
On tapahtunut paljon sitten viime näkemän.
Parempien miesten puuttuessa pidätän täten teidät-
eräiden kirjoitusten varastamisesta herrani yksityiskokoelmasta.
Mikä helvetti tämä on? - Se on lapio.
Luotan, että antaudutte ja palaatte Norwichiin kohtaamaan syyttäjänne.
Miten herramme voi? - Rukoilen hänen puolestaan.
Hän taitaa panna sinut tekemään sitä paljon. Rukoilua siis.
Herra on jo ikääntynyt. Törkeä varkautenne on pahentanut turvotusta.
Liikettä. - Emmekö olekaan iloisia veikkoja?
Hän olisi varmasti halunnut tulla itse, mutta lähettikin sinut.
Uskollisen palvelijansa.
Kävele. - Ei tarvitse käskeä.
Tämähän on sinun maasi.
Vaikka olenkin kaapannut pienen läntin raiskattavakseni.
On vain oikein, että otan jotain hyvitykseksi maanmiesteni vaivoista.
Cutler pitää sinua pelkurina. Onneksi se ei ole muuttunut.
Piileskelin puskissa, kun Trowerin miesten kimppuun käytiin.
Trower. Pölkkypää palkkasoturi. Miten hän voi?
Hän on kuollut.
Sittenhän pidätyksesi on vain puhetta.
Ellette tule mukaan vapaaehtoisesti kristittynä.
Herrasi on nähtävästi pitänyt sinut pimennossa maailmalta.
Vietän aikani kirjojen parissa. Niitä on helpompi lukea kuin ihmisiä.
Tosin minun täytyy myöntää, että oppinut uutta poissa ollessanne.
Niinkö?
Pitsinnypläystä.
Vain vapaa-ajalla, joka on rajoitettua teidän lähdettyänne.
Minulle on kuitenkin kerrottu, että laatu on ensiluokkaista.
Hän on näemmä pitänyt sinut pimennossa itseltäsikin.
En ymmärrä. - Tulet kyllä ymmärtämään.
Kestävyyteni ei riitä herran ankaraan kuriin.
Joudun yrittämään yksin. Olen velkaa kaikkialle.
En ole edes perillä kaikista. Ehkä Jumalallekin.
Lähden mantereelle tilaisuuden tullen.
En ole onnistunut herran taitojen soveltamisessa.
Siksi kutsuin sinut.
Täällä on suuri aarre. Olen siitä varma.
Tarvitsen vain tarkemmat silmät paikallistamaan sen.
Ja vaikka inhoankin sinua, Whitehead...
...myönnän sinun olevan lahjakkaampi tietyillä alueilla.
Olet nyt taikavarpuni. - En jaa herrani ennustajantaitoja.
Olette erehtynyt, sir.
Minä olen pidättänyt teidät, ei toisinpäin.
Älä yritä olla rohkea nyt, Whitehead.
Se on virallista. Olet vankini.
Nyt etsit aarteen pellolta, he kaivavat sen esiin...
...ja minä otan sen haltuuni.
En aio avustaa teitä pirullisessa juonessanne, sir.
Kyllä avustat, Whitehead. Kyllä avustat.
Maailma on kääntynyt ylösalaisin, Whitehead. Kuten myös sen taskut.
Pane se muistiin, Cutler, muistelmiani varten.
Hän on jättänyt kristillisyyden taakseen.
Mutta hän pukeutuu hyvin.
Oletko sairas? - En. Olen.
Jalkani ovat kuin lyijyä. Tuntuu, ettei matka etene lainkaan.
Ja sisälläni palaa helvetin tuli. - Voin hoitaa sinua ehtiessäni.
Painu helvettiin.
Hei, ystävä. Ystävä!
Olen saanut asiani päätökseen. Voisinko kenties häipyä?
Heikottaa vähän. Muutaman tunnin tirsat tekisivät hyvää.
Älä kutsu minua ystäväksi tai puhuttele minua suoraan.
Muuten muutan sinut sammakoksi.
Ei ole yllätys, että piru on irlantilainen.
Mutta luulin hänen olevan vähän pidempi.
Tyydytäpä uteliaisuuteni...
Miten tuollainen idiootti on elänyt noin pitkään?
Komentajan mukaan korvieni välissä on raitista ilmaa. Sehän tekee hyvää.
Voit ottaa sen ylös.
Rohkeutta.
Tästä seurueesta puuttuu naisten sivistävä vaikutus.
Hän vaikuttaa mukavalta hepulta. Miksi ajamme hänet loppuun?
Sama se. Pidän siitä, oli mitä oli.
Tässä. - Tuolla!
Mitä meidän pitää nyt tehdä, piru? - Sulje suusi.
Sinulla lienee jano. Cutler sanoi, että kieltäydyit hänen anneistaan.
Voitte murtaa minut, sir, mutta valaani en riko!
Avaa suusi ja päästä piru sisään! Avaa suusi ja päästä piru sisään!
En muista syöneeni mitään tuollaista.
Miehessä voi olla paljon sellaista, mitä hän ei ymmärrä.
En tunnista näitä symboleja.
En minäkään. Tunnen oloni tyhjäksi.
Ehkä kannattaisi pitää suu kiinni-
ettei sinne pujahda jotain muuta, kun et ole valppaana.
Koska ilmeisesti olet vain kuori.
Minun pitää tutkia kirjoituksia. - Herran kirjoituksia!
Sinua täytyy rangaista. - Löysin aarteenne, sir.
Vapauttakaa minut. Olkaa kiltti.
Minä rukoilen.
Älä ole naurettava, Whitehead. Olet näyttänyt minulle vain...
...mistä kaivaa. Et muuta.
Ehkä sinun pitäisi nyplätä se pitseihisi...
...kun selvitämme, mitä kuopan pohjalla on.
Mitä? - Ei mitään.
Olen tainnut keksiä, mistä Jumala meitä rankaisee.
Kaikesta.
O'Neil!
Tämä mies on sairas.
Hän noitui minut.
Hoida häntä, mutta kaivakaa vauhdikkaammin.
Kunhan tästä tokenen, isken teiltä hampaat kurkkuun!
Ylös!
Auttakaa!
Sano "aaaa".
Yskäise.
Olenko noiduttu? - Et.
Olet saanut taudin alapäähäsi liiallisista lihallisista iloista.
Siinäkö kaikki? - Löytyy myös kihti...
...punatauti, rakkuloita suussa, vesitystauti, ruusu, ummetus...
...pukamia ja viinahalvaus.
En siis muutu sammakoksi?
Se on harvoja sairauksia, josta et kärsi. Ruton ohella.
Takaisin hommiin! - Voin vain panna hauteen...
...miehuuteesi helpottamaan kipua.
Kiitos.
Olen oma herrani. Olen oma herrani.
Olen oma herrani!
Hyvä Jumala...
...pelasta ja vapahda meidät vihollistemme käsistä...
...poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme kautta, aamen.
Olemme kaivaneet hienon kuopan.
Senkin typerys!
Keräätkö sisuasi?
Olet orja!
Ja olen parempi orja kuin sinä!
Jos ette lopeta, pahan planeetta tuhoaa meidät.
Tässä teille kunnon parrua!
Ystävä?
Ystävä!
Näetkö?
Sana kuulosta hyvältä huuliltasi.
Toinen heppu käyttää sitä kuin keppiä.
Mitä olet tehnyt, Cutler?
Voitko tehdä jotain?
Minulla ei ole ikinä ollut niin paljon ystäviä, kuin tällä pellolla.
Muista lauluni.
Kun pääset oluttuvalle... etsi keino viedä viesti vaimolleni.
Mitä vain, ystävä.
Kerro hänelle... että vihaan häntä.
Ja että poltin hänen isänsä ladon. Kostoksi alttarille pakottamisesta.
Kerro, että rakastin hänen siskoaan, jonka otin...
...monta kertaa takaapäin kuin kauniin emakon.
Jos olisin tiennyt tuon, olisin ollut kunnioittavampi.
Ja...
Niin? - Ja...
...se oli mukavaa.
Minä olen ylösnousemus ja elämä...
Hän kaivoi oman hautansa.
Mutta hän ei lepää siinä ennen kuin aarre on kaivettu esiin.
Pankaa ruumis muualle toistaiseksi.
Hän saa kristilliset hautajaiset.
Kukaan ei koske hänen luihinsa.
Hän teki sen itselleen. - Sinun tiesi vie vain alas, Cutler.
Mitä nopeammin pääsen takaisin Lontooseen, sitä parempi.
Uusi pirun takki! Sulkeutuvia ovia!
Kansalaisia, jotka eivät välitä paskaakaan astrologiasta!
Mieluummin kuolen ruttoon laivastossa-
kuin vietän enää hetkeäkään maalla!
Minä vien sen viestin, ystävä, vaikka se olisi viimeinen tekoni.
Sir! Sir!
Sir!
Sir! Sir!
Sir!
- Missä kaikki ovat, Cutler?
Me löysimme sen, sir! Me löysimme aarteen!
Voimmeko mennä sinne oluttupaan? - Ei mitään oluttupaa ollutkaan!
Se oli vain mielikuvitusta!
Sillä vain houkuteltiin juoppoa ja virnistelevää hölmöä!
Niinkö, sir?
Hän voi hakea minulle aarteita pitkin maata.
Minun pitää napata hänet, ennen kuin hän alkaa ajatella. - Kaiva, Cutler!
Tule herrasi luo, Whitehead.
Whitehead, näyttäydy!
Olen oma herrani.
Whitehead!
Saat niin paljon kirjoja ja pitsinypylöitä kuin haluat.
Näyttäydy, Whitehead. Saatanan pelkuri!
Et pääse pakoon pellolta!
Sitten muutun siksi!
Minä syön kaiken epäonnen, jonka väität laskevasi ilmoille!
Pureskelen kaikki itsekkäät juonet-
ja pahat aikeet, jotka tuollaiset kaatavat tällaisten niskaan-
ja hautaan ne tämän paikan vatsaan!
Olemme nyt veljiä!
Aukea nyt, pirulainen.
Kaksi puolikasta samasta miehestä. Tämä maa on jonkin reunalla!
Erota omatuntosi taidostasi, niin sinut palkitaan!
Alas, senkin hölmö.
Tulin pelastamaan sinut. - Ei, minä pelastan sinut.
Katso, enkeli vahtii pellon aarretta.
Hei...
Whitehead? Whitehead?
Tule, ystävä. Suojelen sinua itseltäsi parhaani mukaan.
Sitten rukoilen lisää jalkoja ja käsiä, jotta voin paremmin arvostaa-
niitä luonnon juonia ja ihmeitä, jotka allamme levittäytyvät.
Paskat. - Ehkä kirjoitan niistä kirjan.
Huono juttu, he ovat yhdessä. - Olisiko tämä hyvä nimi:
"Pelto Englannissa, tai kärsäkkään lukemattomat yksityiskohdat."
Tarttuva.
Kultaa ei ole, sir.
Whitehead on valehtelija, kuten Trower sanoi.
Aivan kuten arvelin. Kuopassa on vain multaa ja vanhoja luita.
Veikkasitte väärää miestä.
Hän on suurempi puoskari ja huijari kuin te!
Piti sanomani...
Avaa suusi ja päästä piru sisään. Avaa suusi ja päästä piru sisään.
Hän on kylmäveristen paskiaisten kuningas, täytyy myöntää.
Tuollaisia kaivattaisiin armeijassa.
Whitehead!
Oletko kunnossa, veli?
Sitä ei ole paljon jäljellä. Tässä.
En osaa käyttää aseita.
Se herää henkiin käsissäsi, eikö vain?
Siinä on hieno lataus.
Kaikkivaltias Jumala! - Ystävä.
He ovat täällä, piru!
Ehkä Jumala on antanut tehtäväkseni sinun hoitamisesi.
Hoidan sinua pian, jos tämä sekopää on hiljaa.
Hoida tuo! - Ei sanaakaan.
Hän muuttaa sinut kärsäkkääksi. - Minun oli teitä ikävä.
Sinä kuolet, ellen paina haavaa välittömästi.
Ehkä tuon paskiaisen on aika oppia läksy minulta.
Hän on noussut kuolleista useammin kuin Lasarus!
Katso tarkkaan kun kuolen ja huomioi, miten se tapahtuu.
Pitäisi viedä viesti vaimollesi kyrpäni päässä!
Hän on loukkaantunut. Hän on 60 metrin päässä.
Olemmeko siis yhä ystäviä? - Emme ole!
Saatat yhä saada saaliisi yksin. Olet nyt sotilas.
En ole mikään sotilas.
Yhyttääkö hän sinut pakenemasta?
Ei, sir. Ei tällä kertaa.
Luuletko... että tällä pellolla on aarre?
Aarre on tässä välillämme, eikö niin?
Kaunis ajatus, mutta näet nälkää yksin.
Olisin juonut tuopposen yhdessä. - Hän on siis parempi ystäväsi?
Olette kuin paita ja peppu, ja minä poimin kiintymyksen murusia.
Älä puhu. Viesti tuli selväksi.
Mutta osoitan vielä arvoni parempana ystävänä. Saat nähdä.
Paskaa ja ohdakkeita.
Hitto, miten se loppu meni?
Pelkuri on täällä.
Suomennos: Jani Kontra www.primetext.tv